Bloog Wirtualna Polska
Są 1 272 824 bloogi | losowy blog | inne blogi | zaloguj się | załóż bloga
Kanał ATOM Kanał RSS
Adoptowałem pieska o imieniu Edzio.


Dodatki na bloga

Evanescence EP - The End

niedziela, 31 stycznia 2010 17:43
Enjoy ! :)



catch me as i fall
say you're here and it's all over now
speaking to the atmosphere
no one's here and i fall into myself
this truth drives me into madness
i know i can stop the pain if i will it all away

don't turn away
don't give in to the pain
don't try to hide
though they're screaming your name
don't close your eyes
God knows what lies behind them
don't turn out the light
never sleep never die

I'm frightened by what i see
but somehow i know
that there's much more to come
immobilized by my fear
and soon to be blinded by tears
i can stop the pain if i will it all away

don't turn away
don't give in to the pain
don't try to hide
though they're screaming your name
don't close your eyes
God knows what lies behind them
don't turn out the light
never sleep never die

fallen angels at my feet
whispered voices at my ear
death before my eyes
lying next to me i fear
she beckons me shall i give in
upon my end shall i begin
forsaking all I've fallen for i rise
to meet the end





Podziel się
oceń
0
0

Evanescence EP - Understanding

niedziela, 31 stycznia 2010 17:41
 


The pain that grips you
The fear that binds you
Releases life in me
In our mutual shame we hide our eyes
To blind them from the truth that finds a way from who we are

Please don't be afraid
When the darkness fades away
The dawn will break the silence screaming at our hearts
My love for you still grows
This I do for you
Before I try to fight the truth my final time

Can't wash it all away
Can't wish it all away
Can't cry it all away
Can't scratch it all away

Lying beside you
Listening to you breathe
The light that flows inside of you burns inside of me
Hold and speak to me
Of love without a sound
Tell me you will live through this and I will die for you
Cast me not away
Say you'll be with me
For I know I cannot bear it all alone

Can't fight it all away
Can't hope it all away
Can't scream it all away
It just won't fade away




Podziel się
oceń
0
0

Evanescence EP - So Close

niedziela, 31 stycznia 2010 17:35
 


I've spent so much time throwing rocks at your window
That I never even knocked on the front door

I walk by statues never even made one chip
but if i could leave a mark on the monument of the heart
I just might lay myself down for a little more than I had the last day

Wait a time to spare these lies we tell ourselves
These days have come and gone
But this time is sweeter than honey




translation



Spędzałam za dużo czasu rzucając kamyki w twoje okno
Nigdy równo nie pukałam do tylnych drzwi

Przechodziłam obok posągów nigdy nie wygładzonych z drzazg
Ale jeśli mogłam zostawić znak na monumencie serca
Tylko moc uspokajała mnie na trochę więcej niż ostatniego dnia

Czekać na czas żeby oszczędzić te kłamstwa które mówimy my sami
Te dni przyszły i odeszły
Ale ten czas jest słodszy niż miód
Podziel się
oceń
0
0

Evanescence EP - Exodus

niedziela, 31 stycznia 2010 17:33
 


My black backpack's stuffed with broken dreams
20 bucks should get me through the week
Never said a word of discontentment
Fought it a thousand times but now
I'm leaving home

[CHORUS:]
Here in the shadows
I'm safe
I'm free
I've nowhere else to go but
I cannot stay where I don't belong

Two months pass by and it's getting cold
I know I'm not lost
I am just alone
But I won't cry
I won't give up
I can't go back now
Waking up is knowing who you really are

[Chorus]

[Chorus]

Show me the shadow where true meaning lies
So much more is made in empty eyes



translation



Mój czarny plecak wypchany jest połamanymi marzeniami
Dwadzieścia dolców powinno wystarczyć mi na tydzień
Nigdy ani słowa niezadowolenia
Walczyłam z tym tysiące razy, lecz teraz
Odchodzę z domu

Tu, w ciemnościach
Jestem bezpieczna
Jestem wolna
Nie mam dokąd pójść, ale
Nie mogę zostać tu, gdzie nie pasuję

Mijają dwa miesiące i robi się zimno
Wiem, że nie przegrałam
Po prostu jestem sama
Ale nie będę płakać
Nie poddam się
Teraz nie mogę wrócić
Budząc się, wiesz, kim naprawdę jesteś

Tu, w ciemnościach
Jestem bezpieczna
Jestem wolna
Nie mam dokąd pójść, ale
Nie mogę zostać tu, gdzie nie pasuję

Pokaż mi cień, gdzie prawda jest kłamstwem
Jak wiele więcej niepokoju w pustych oczach
Podziel się
oceń
0
0

Evanescence EP - Imaginary

niedziela, 31 stycznia 2010 17:30
 



i linger in the doorway
of alarm clock screaming monsters calling my name
let me stay
where the wind will whisper to me
where the raindrops as they're falling tell a story

in my field of paper flowers
and candy clouds of lullaby
i lie inside myself for hours
and watch my purple sky fly over me

don't say i'm out of touch
with this rampant chaos - your reality
i know well what lies beyond my sleeping refuge
the nightmare i built my own world to escape

in my field of paper flowers
and candy clouds of lullaby
i lie inside myself for hours
and watch my purple sky fly over me

swallowed up in the sound of my screaming
cannot cease for the fear of silent nights
oh how i long for the deep sleep dreaming
the goddess of imaginary light




translation



Wyobrażony

Ociągam się stojąc w drzwiach
Krzyk budzika, jak potwory, woła mnie po imieniu
Pozwól mi zostać
Gdzie wiatr będzie do mnie szeptał
Gdzie krople deszczu spadając opowiadają historię

W moim polu papierowych kwiatów
I cukierkowych chmurkach kołysanki
Godzinami leżę wewnątrz siebie
I obserwuję moje fioletowe niebo unoszące się nade mną

Nie mów, że jestem nieobecna
W tym szerzącym się chaosie - twojej rzeczywistości
Dobrze wiem co leży poza moim schronieniem w snach
Koszmar... Zbudowałam swój własnych świat, aby uciec

W moim polu papierowych kwiatów
I cukierkowych chmurkach kołysanki
Godzinami leżę wewnątrz siebie
I obserwuję moje fioletowe niebo unoszące się nade mną

Pochłonąłeś dźwięk mojego krzyku
Nie mogę przestać bać się nocnych ciszy
Och jak ja tęsknię za głębokim snem
Bogini wyobrażonego światła



E N J O Y !
Podziel się
oceń
0
0

Wpisujcie się jak chcecie;*;* Pozdrawiam wszystkich odwiedzających

wtorek, 21 listopada 2017

Licznik odwiedzin:  150 962  

Kalendarz

« listopad »
pn wt śr cz pt sb nd
  0102030405
06070809101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Azor! Szukaj patyka!

Wpisz szukaną frazę i kliknij Szukaj:

Głosuj na bloog






zobacz wyniki

Ich bin...

Jestem jak papier w toalecie, będę kręcić się!
Mój żywot jest tak zakręcony jak i moja osoba! Strzeż się posępnego czerepa!
Powiedział Cezary i ugutował MASUO!

Statystyki

Odwiedziny: 150962
Wpisy
  • liczba: 323
Bloog istnieje od: 3517 dni
Adoptowałem chomiczka o imieniu Łatuś.


Dodatki na bloga
Adoptowałam pieska o imieniu Jackie.


Dodatki na bloga

Lubię to